上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
終わったー!!ロシア語の課題。
たった教科書3ページ分の文章を訳すのに、
結局8時間以上かかった(T_T)。
ってことは1行に約10分かかったという計算。

ひえええ~。

ロシア語の文献を翻訳できるように・・・
なんて夢みたいな事言ってたけど、
それが出来るようになる頃には、
なんか80歳位になってそうだ(-_-;)。
でも偉大なるプリマバレリーナのプリセツカヤも
80歳で現役だから、大丈夫か。
なんか違うけど。

本文を訳した後に、
内容に関する三択問題があった。
選択肢が、а)б)в)なのには驚いた。
別にたいしたことじゃないけど。
ココにも刺繍文字が使われるんだー。
ロシア語だから当たり前だけど。

きっとメールで答えを先生に送ったら、
早速次の課題が
送られてくるんだろうなあ(>_<)

スポンサーサイト
Secret

TrackBackURL
→http://balletclass.blog48.fc2.com/tb.php/22-590d5241
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。